Saya baru saja membaca terjemahan KeunSukChina yang meliputi pendahuluan dan bagian dari wawancara tidak dijelaskan dalam artikel Tengxun. Juga, ada beberapa perbedaan kecil antara dua sumber, tetapi tidak ada banyak dampak pada keseluruhan arti.
Source: Geun Suk China
Jang Geun Suk - Seorang aktor dengan kecerdasan dan kemampuan
"Dari musim panas tahun lalu sampai saat ini, saya hanya beristirahat selama 20 hari. Jadwal ke depan saya akan lebih dikemas "Sebagai generasi baru bintang Hallyu, kalimat pertama yang keluar dari multi-artis berbakat Jang Keun Suk yang telah aktif secara lokal dan luar negeri dengan fokus pusat perhatian. Suara suram.
Sejak April ketika merilis debut single "Let Me Cry" terangkat Oricon chart, JKS telah melakukan perjalanan antara Jepang dan Singapura, Thailand, Hong Kong dan Malaysia yang memiliki nya "2011 JKS Show Cri" Asia Tour.
"Acara Cri" dipersiapkan pada tanggal 9 Juli di Shanghai. Setelah menyelesaikan penampilan di Malaysia pada awal Juni, ia telah pergi langsung ke kota Jeonju movie untuk film "You're My Pet". Selain makan dan tidur, seluruh waktunya diambil oleh film itu. Dari akhir Juni, pameran fotonya dibuka di 4 kota di Jepang, dan Festival JKS akan diselenggarakan di Tokyo. Untuk memperingati siaran "You are Beautiful" di Jepang, akan ada serangkaian pertunjukan juga.
Meskipun jadwal "membunuh" yang bahkan tidak memungkinkan untuk sempat menghirup nafas, Jang Keun Suk telah bersedia setuju untuk mengambil waktu wawancara dengan "Olahraga Seoul" untuk ulang yang ke-26. YMP film yang berakhir pada pukul 3 pagi pada hari sebelumnya, JKS mengatakan bahwa "semua sel otaknya lumpuh". Meskipun lelucon, gugup di menghadapi dua "agresif" wartawan muncul sebentar. Ketika kamera menjauh bentak marah, JKS "naluriah" bertindak takut. Jawaban cekatan dan lucu - ini adalah pesona dan rahasia untuk popularitas Jang Keun Suk yang berdiri di tengah gelombang Hallyu, memiliki kecerdasan dan kemampuan baik, dengan analisis tentang Hallyu dan keterampilan aktingnya.
Bagian dari wawancara (tidak dalam terjemahan Tengxun)
S = Olahraga Seoul
J = JKS
S: Yang bekerja untuk Anda memiliki makna khusus?
J: film pertama saya "Happy Life" yang berakting dengan senior saya. Ini film yang telah meberikan dampak banyak pada saya. Tidak hanya dalam kemampuan berakting, saya juga mendapatkan banyak poin pembelajaran dari akting dengan senior. Suatu hari, senior saya pergi untuk sarapan darah babi, usus halus dan sebagainya-ju, mengenakan sandal dan pakaian olahraga.Saat saya melihat yang menakjubkan fokus mereka dalam akting, akan tetapi setelah berakhirnya film, mereka seperti orang biasa ketika mereka makan, saya tidak dapat membantu tapi berpikir, "Di manakah itu rasa percaya diri yang datang?" Jawabannya adalah rasa bangga dengan profesi mereka sebagai seorang aktor . Jika seseorang merasa bangga dengan karir seseorang, seseorang dapat hidup tegak dan jujur terlepas dari waktu dan tempat. Itu adalah kehidupan nyata seorang aktor. Yang penting adalah untuk tidak menunjukkan kepada orang lain, tetapi untuk memiliki sikap tegak dan jujur terhadap diri sendiri.
from : jangkeunsukforever.com
transllation : http://rahmasukgeunastuti.blogspot.com
Tidak ada komentar:
Posting Komentar